23 марта в Хайфе – великий драматург Уильям Гибсон, его великая пьеса «Двое на качелях» (TwofortheSeesaw) - и великий спектакль, с прекрасными актерами нового времени – Татьяной Арнтгольц и Григорием Антипенко!

    «Двое на качелях» - одна из самых пронзительных историй любви нашего времени. Нетипично бродвейская - без традиционного хеппи-энда в конце! Но ведь именно так обычно бывает! Ее «подсмотрел у жизни» классик американской драматургии Уильям Гибсон, 55 лет назад, и спектакль до сих пор с успехом идет на Бродвее и по всему миру! И вот впервые – в Израиле! То, что случилось с героями этой пьесы, могло бы случиться с кем угодно и где угодно, но действие происходит в Нью-Йорке. Там естественно и случайно встретились танцовщица Гитель - типичная представительница нью-йоркской богемы, и адвокат Джерри из Небраски по делам. На одной из вечеринок Джерри встречает Гитель, узнаёт ее номер телефона и звонит с предложением встретиться… Два неудачника, два одиночества, две противоположности – танцовщица и юрист… Случайная пара, неустойчивые, как на качелях отношения…

    В России изначально роль Джерри, находящегося в глубочайшем душевном кризисе из-за развода с женой, в одиночестве, в чужом городе, подумывающем о самоубийстве, была поручена Олегу Далю. Мог ли более совпадать актер – и его роль?! На роль Гитель была утверждена Татьяна Лаврова. Это был выбор и режиссерский дебют Галины Волчек, очень удачный – спектакль продержался в репертуаре «Современника» почти тридцать лет!

    Даль и Лаврова сыграли премьеру, но - не сложилось. Его в спектакле заменил Михаил Козаков, ее – Лилия Толмачева. Потом Лаврова вернулась в спектакль и играла в очередь с Толмачевой, потом роли перешли к Елене Яковлевой и Сергею Гармашу…

    Теперь легендарный спектакль «Двое на качелях» продолжает свою жизнь уже под другой крышей – «Современного Театра Антрепризы», в другой постановке - молодого талантливого режиссёра Алексея Кирющенко, с новыми талантливыми актерами - Татьяной Арнтгольц и Григорием Антипенко! Несмотря на молодость, у обоих за плечами – серьезная театральная школа и прекрасные актерские работы в таких постановках театра и кино, как «Фурцева. Легенда о Екатерине», «Глянец», «Пять вечеров», «Пигмалион», «Медея», «Орфей и Эвридика»… Евгению Кудряцу удалось побеседовать с Татьяной Арнтгольц.

    - Спектакль «Двое на качелях» имеет большую историю. Он шёл по всему миру, в Современнике, а также был в своё время экранизирован. Как Вы попали в эту постановку?

    - Я знаю, что спектакль «Двое на качелях» долгое время шёл в «Современнике». Как я попала в эту историю? Полтора года назад мне позвонил продюсер Альберт Могинов, с тем, чтобы познакомиться со мной как с актрисой. Он хотел предложить мне поучаствовать в каких-то его проектах. Я приехала к нему в офис, мы познакомились, поговорили о том, кто чем занимается и чего хочет. Альберт предложил мне на выбор несколько пьес, после чего сказал, что у него есть ещё одна пьеса, но она – на двоих. И почему-то ещё до того, как он произнес название этой пьесы, у меня в голове возникло - «Двое на качелях». Я хорошо знаю и люблю эту пьесу. Вдруг, через пару секунд, я слышу, как он называет именно её! Я ему сказала: «Альберт, я готова участвовать только в постановке «Двое на качелях»! После этого мы договорились о том, что будем это делать. Все это время велись поиски моего партнёра и свободного времени, потому что пьеса – на двоих. Через полтора года нашёлся и режиссёр Лёша Кирющенко, и мой партнёр – Гриша Антипенко.

    - А вы раньше пересекались с Григорием съёмочной площадке? - Мы встречались, но это было давно, в сериале «Талисман любви». Мы оба там играли большие роли, но по сюжету пересекались очень мало. Я общалась с Гришей только вне съёмочной площадки – в гримёрных, в коридорах, в кулуарах и т. д. У нас с ним сложились очень тёплые взаимоотношения, и осталось хорошее впечатление от совместной работы, которой, как я уже сказала, было немного.

    - Когда состоялась премьера спектакля «Двое на качелях? - Первого ноября 2012 года. Это – совсем новый спектакль, мы его сыграли за полгода всего 17 раз, поэтому он у нас – премьерный. Мы его играем с перерывами в силу и моей, и Гришиной занятости.

    - Трудно ли сегодня играть, ведь действие погружает нас в 50-е годы прошлого века, когда, к примеру, нужно было заказывать междугородние разговоры? Сегодня, в век Интернета и мобильных телефонов, это не воспринимается как анахронизм и даже некий атавизм? Насколько спектакль актуален и злободневен сегодня – через 55 лет после написания пьесы? - Вы знаете, в силу того, что история, описанная Уильямом Гибсоном, - «Двое на качелях» - вечная, она никогда не устареет и никогда не станет несовременной. Пока есть мужчина и женщина – это всегда современно. Поэтому тут совсем неважно, есть ли междугородние переговоры по предварительному заказу или нет. Сама пьеса и история настолько современна, что за этой современностью уходит вся несовременность, которая в ней есть.

    - Но, тем не менее вы не стали осовременивать пьесу, как это порой делается в наши дни: в постановке использованы костюмы тех лет, чтобы сохранить эпоху… - Да, всё, что касается постановки и сценографии, то у нас передана атмосфера этого времени. Может быть, по костюмам не совсем точно, но мы не осовремениваем эту пьесу и не переносим место действия, например, в Россию или ещё куда-нибудь. У нас, как и описано автором, действие происходит в Америке, где живут двое молодых людей, и у каждого – своя история...

    - Насколько Вам близка по духу Ваша героиня Гитель? Вы понимаете и оправдываете её поведение? Как проходила Ваша работа над этой ролью?

    - Я, конечно, не буду отвечать за всех, но про себя скажу, что любая роль, за какую я берусь, это всё равно – Я. В любом случае, это будет МОЯ история – история Тани Арнтгольц, которую я рассказываю зрителям. Если говорить, насколько я похожа на свою героиню - конечно же, похожа! В ней есть часть меня, и я не верю в то, что роли артистам приходят случайно. Все не случайно. И эта роль в моей жизни тоже появилась неслучайно: она пришла ко мне не тогда, когда мне было 25 или 40, а в том возрасте, который описан у героини – ей 29 лет, мне – 30. Я не верю в такие совпадения, и своими ролями стараюсь сказать зрителям что-то о себе. И эта роль, конечно, отчасти тоже обо мне!

    - Вы согласны с тем, что в последнее время в антрепризе наметилась тенденция выбирать более качественный драматургический материал для постановки, чем раньше? - Нет, мне всё равно кажется, что очень много обращаются к пьесам-«однодневкам», и я часто задаю вопросы продюсерам: где вы нашли эту пьесу, почему решили ее ставить, ведь есть такое количество шикарных пьес, о которых забыли?

    Пьеса «Двое на качелях» тоже была, в какой-то мере, забыта, не по праву. Но сейчас, когда мы стали её играть, о ней вспомнили, и стали ставить в разных городах!

    - Вы уже бывали в Израиле? - Нет, ещё никогда не была! И очень рада, что еду! В прошлом году у вас были мои родители, неоднократно в Израиле бывала моя сестра (Ольга, близнец Татьяны – прим. авт.), а теперь, наконец, и я приеду! Я очень этого жду!

    - Что вы пожелаете зрителям, который придут на спектакль «Двое на качелях»? - Мы,безусловно, ждём полных залов, потому что наша пьеса – это та история, которую хочется рассказать максимально огромному количеству людей. У неё есть все шансы, чтобы зрители, выйдя из зала, подумали о своих близких, подумали о любви к своей жизни, о том, что у них было в жизни, за что стоит держаться. Эта пьеса не может оставить равнодушным, она всегда находит отклик у зала! И если это и в Израиле будет так, значит, мы не зря его сделали и привезли к вам! Конечно, очень хочется посмотреть и вашу страну – вашу Святую Землю, куда столько людей стремится!

    - Большое Вам спасибо, Таня, за эту интересную беседу! Я Вам желаю успешных гастролей в Израиле, а также новых ролей – в театре, в большом кино и в телеработах! - И Вам большое спасибо, Евгений и всего доброго!

    Блестящая игра Татьяны Арнтгольц и Григория Антипенко в сочетании с великолепной пьесой – это настоящий Театр! «Двое на качелях» – один из тех спектаклей, которые берут за душу и еще долго не отпускают! Его обязательно надо посмотреть!

   

    Марина Марголина