Уважаемый г-н Пан Ги Мун!
Мы, представители прогрессивной израильской общественности, приветствуем Ваше решение прибыть в Израиль сразу после кровавой трагедии, разыгравшейся в прошлое воскресенье на автовокзале города Беэр-Шева. Злодейское убийство несчастного беженца из Эритреи не могло оставить Вас равнодушным, как любого человека доброй воли.
Вы правильно оценили призыв властей Эритреи срочно решить проблему беженцев из их страны, ведь как они утверждают, несчастные эритрейцы подвергаются ежедневным издевательствам в Израиле. Спасите десятки тысяч этих несчастных, увезите их из Израиля. Не верьте израильским властям. Да, они Вам станут рассказывать, что желающие получить убежище в Израиле самовольно в массовом порядке покидают лагеря для перемещённых лиц. Пусть Вам предъявляют многочисленные полицейские протоколы и судебные приговоры по обвинению этих несчастных в различных уголовных преступлениях, в том числе тяжких, таких как убийства, изнасилования, грабежи и т.д. Пусть Вам подчеркнут, что по условиям самой ООН эти люди не имеют права на получение статуса беженца. Всё это лишь доказательство негативного отношения израильтян к несчастным. Поэтому Ваш приезд – единственно верный шаг в сложившейся ситуации. Возглавляемой Вами авторитетной международной организации, безусловно, по силам оперативно спасти этих несчастных и избавить от вынужденного (конечно вынужденного) пребывания в Израиле и перевезти их если не напрямую в Эритрею, которая так обеспокоена судьбой своих граждан, то хотя бы временно (конечно временно) на территорию сопредельных свободных демократических стран (это понятно, если просто сравнить количества докладов о нарушении прав человека в Израиле и в этих странах).
Мы выражаем Вам огромную благодарность от имени всей прогрессивной общественности Израиля и желаем Вам успехов в Вашем нелёгком труде.
P.S. Русский – один из официальных языков ООН. Однако если кто-то может перевести этот текст и на другие языки – уж не сочтите за труд. Может хоть так до г-на Пан Ги Муна это обращение дойдёт быстрее.
|