Почему не надо сравнивать США и Израиль.
Агентства новостей наперебой рассказывают о причине конфликта между американцами, поспорившими о том нужно ли нарезать бублики и если нарезать, то как? Комментаторы покатываются от смеха: тоже мне проблема? Нам бы такие! А ведь дело не в проблеме, а в её восприятии. Израильтяне всё воспринимают иначе, хотя речь может идти о бурекасах.
Наверное, все уже забыли, что каких-то шесть лет назад депутат Фейглин потребовал провести сокращения, создав из двух Главных раввинатов один. А раввины в это время обсуждали проблему… бурекасов! Даже не сами пирожки из слоёного теста, а их начинку. Никому из израильтян не нужно напоминать, что треугольный бурекас обычно имеет творожную начинку, квадратный – картофельную, а в круглых находится шпинат. Строгой регламентации в этом нет, что и понятно: не хватало ещё государству соваться в содержание пирожков. Но именно этим вдруг решили заняться раввины. То есть закрепить за формой содержание, а если треугольный бурекас будет с картошкой, а круглый – с творогом, то их следует признать не кошерными. Вот такое радикальное решение. Так что поступок Фейглина понять можно. Если раввинам больше делать нечего, то пусть отдохнут.
Поэтому просто невозможно сравнивать реакцию американцев и израильтян на, казалось бы, аналогичные истории о мучном.
Ростислав Гольцман
|