Ведущие политические партии Израиля обещают приступить к борьбе за голоса русскоязычного электората.
   Сначала об этом заявили в Ликуде, сейчас им вторят бело-голубые. Неважно, по какой причине: из меркантильных соображений или желая «наказать Либермана». Главное, что в израильских партиях постепенно начинают возвращаться к реальности.
   Простая истина о том, что без поддержки русскоязычной общины к власти не прийти, которая была ясна избирательным штабам Рабина и Барака, для нынешних политиков является едва ли не тайной за семью печатями. Если вспомнить последние муниципальные выборы, то работу с «русскоязычными избирателями» без смеха воспринимать невозможно.
   Сплошь и рядом в избирательных муниципальных штабах за сущие копейки нанимали людей, которые делали переводы материалов из Facebook кандидата. По уровню «инвестиций» был и результат: универсальным копирайтером всех кандидатов стал Google Translate. И все были довольны. Русскоязычные сотрудники зарабатывали очень небольшие деньги, прикладывая к подобному «труду» самый минимум усилий. С другой стороны, были довольны и заказчики. Русского языка они не знали, а те же иллюстрации должны были продемонстрировать, что работа сделана на совесть.
   Посмотрим, насколько изменится отношение к русскоязычному электорату. Понятно, что пока в Аводе на ведущих позициях будут находиться Яхимович и Шмули, никакого интереса к русскоязычным избирателям у этой партии не будет. Так что остаётся подождать того, как за наши голоса начнут бороться Ликуд и бело-голубые.
   
   Ростислав Гольцман