Может ли артист быть без амбиций.
По-моему, нет. Человек, выбравший сцену, не идёт туда, чтобы оставаться неизвестным. Однако в своём интервью газете «Маарив» актриса, певица и богемная муза (восхищаясь ею, создавал свои песни Эвьятар Банай) Эфрат Бен-Цур настаивает именно на этом. Её искусство не для всех и она не стремится к широкой популярности.
Эфрат это обосновывает следующим образом: «У меня никогда не было бестселлеров, и мне с этим хорошо. Не то чтобы мне не хотелось зарабатывать больше, но я просто не стремлюсь работать для всех. Я в театре Гешер четверть века именно для того, чтобы быть частью ансамбля, который отстаивает определённый сценический язык. В моём музыкальном альбоме нет ни одного хита, да я этого и не планировала, но получала истинное удовольствие от работы над ним. Конечно, я должна зарабатывать на хлеб насущный, ведь я не какая-то студентка-первокурсница, но это для меня не главное».
И всё же, лукавит Эфрат. Пусть она равнодушна к большим гонорарам, но без тяги к успеху, артист – это уже не артист. И Бен-Цур твёрдо идёт к успеху. И хит у неё есть. Это её версия песни Хавы Альберштейн на стихи Тирцы Атар «Ночь песен». Песня когда-то была записана в рамках проекта альбома лучших песен Альберштейн разных времён. В записи диска также приняли участие Эфрат Гош, Даниела Спектор, Эстер Рада, Авигайль Роз, Ронни Альтер, Яэль Декельбаум, но хитом стало именно пение Эфрат. Да и театральная работа Бен-Цур – это настоящий успех. В спектакле театра Гешер «Диббук» Эфрат играет главную роль. Эту постановку «Диббука» приняли на ура и критики, и зрители. Сама Бен-Цур удостоилась восторженных откликов, её поведение на сцене было названо смелым. Критики просто соревновались в комплиментах актрисе, отмечая, что невозможно представить другую на месте Эфрат Бен-Цур.
Так что прав был великий администратор Михаила Жванецкого, когда говорил: если вы выходите на сцену – вы обязаны иметь успех.
Ростислав Гольцман